Claro, sólo tienes que ir a «Mi cuenta», selecciona tu anuncio y haz clic en «Edit». Todos los cambios serán visibles inmediatamente.
Otra opción: Después de iniciar sesión, selecciona tu anuncio en la página pública, haz clic en el título y luego en el botón «Edit» en la parte superior de la página del anuncio.